Que sont les redevances relatives aux droits voisins et comment sont-elles payées ?

Découvrons en quoi consistent les redevances liées aux droits voisins, comment elles fonctionnent et comment les artistes indépendants peuvent commencer à les percevoir.

Que sont les redevances sur les droits voisins ?

Les droits voisins sont les redevances dues aux artistes interprètes et aux titulaires des droits d'auteur sur les enregistrements lorsque leur musique est jouée en public.

Chaque titre est associé à deux types de droits d'auteur de base. L'une concerne la composition de la chanson, connue sous le nom de « droits d'édition musicale », qui protègent la mélodie et la structure sous-jacentes d'une chanson. L'autre couvre l'enregistrement de la chanson, connu sous le nom de master rights.

Vous trouverez ci-dessous une ventilation des différents types de redevances musicales et des personnes qui sont payées. Consultez notre guide complet sur �dition musicale pour en savoir plus.

Lorsqu'un enregistrement principal est diffusé en public, des redevances sur les droits voisins sont générées et versées à l'interprète, à l'artiste et à tout autre titulaire des droits principaux.

Les exemples incluent :

• Artistes en vedette - Les principaux interprètes sont crédités sur le morceau.
• Titulaires principaux des droits - Généralement des maisons de disques ou des artistes propriétaires de leurs masters.
• Interprètes non vedettes - Musiciens de session, chanteurs de fond, etc.

Maintenant que vous savez qui reçoit les redevances sur les droits voisins, voyons comment et pourquoi elles sont réellement versées.

Comment sont générées les redevances sur les droits voisins ?

Les droits voisins sont générés lorsque de la musique enregistrée est diffusée à la radio, à la télévision ou dans un magasin, un bar, un club ou un restaurant. Les titulaires des droits principaux ont le droit d'être payés chaque fois que cela se produit.

Nous allons vous présenter quelques exemples :

‍

Diffusion radiophonique

La radio n'est pas seulement un excellent outil de promotion et de découverte de votre musique, c'est aussi une source de revenus potentielle. Chaque fois que votre musique est diffusé à la radio, elle peut générer des redevances sur les droits voisins. Ces redevances sont versées aux interprètes de l'enregistrement et au propriétaire de l'enregistrement principal chaque fois que le morceau est diffusé publiquement.

En fonction de votre région, vous percevrez des redevances sur les stations hertziennes, numériques et Internet.

Émissions de télévision‍

Si votre musique est utilisée à la télévision, par exemple dans une émission, une publicité ou une émission, elle peut également générer des redevances sur les droits voisins. Ces paiements sont déclenchés lorsque l'enregistrement est diffusé au public.

Cela diffère de la licence de synchronisation, qui est une redevance initiale négociée payée aux artistes qui permet d'utiliser leur musique parallèlement à des supports visuels. En savoir plus sur les licences de synchronisation.

Musique jouée dans des lieux publics‍

Lorsque votre musique est diffusée dans des lieux publics tels que des bars, des restaurants, des magasins, des salles de sport, des hôtels, des clubs, des événements et des stades, des redevances sur les droits voisins sont générées.

Les entreprises et les salles doivent obtenir des licences pour diffuser de la musique enregistrée en public. Ces licences leur permettent d'utiliser la musique légalement et, en retour, de générer des redevances pour les interprètes et les principaux propriétaires des titres diffusés. Cela s'applique que la musique soit jouée en arrière-plan ou dans le cadre d'un événement en direct.

Qui perçoit les redevances sur les droits voisins ?

Les redevances sur les droits voisins sont collectées par Organismes de gestion collective (CMO). Ces organisations suivent l'utilisation, collectent des frais auprès des diffuseurs et distribuent les revenus. Cependant, l'organisation auprès de laquelle vous devez vous inscrire dépend de votre lieu de résidence.

Voici quelques exemples :

• PERSONNES (ROYAUME-UNI)‍
• Échange de sons (radio numérique américaine)
• ADAMI (Francia)
• GVL (Allemagne)

Si vous ne trouvez pas votre pays, ne vous inquiétez pas, une simple recherche sur Google vous indiquera le CMO correspondant à votre région.

Comment les artistes indépendants peuvent percevoir des redevances sur les droits voisins

Les artistes indépendants ont droit à des redevances sur les droits voisins. Si vous êtes propriétaire de vos masters et que vous jouez sur vos morceaux, vous pourrez peut-être recevoir à la fois des actions de l'interprète et du label ou du « détenteur des droits », ce qui peut constituer une source de revenus importante pour vos projets musicaux.

Voici un guide étape par étape pour vous aider à démarrer :

‍

1. Téléchargez de la musique par l'intermédiaire d'un distributeur tel que Ditto Music.
   ‍
2. Obtenez votre Codes ISRC - La plupart des distributeurs génèrent automatiquement des codes ISRC.
   ‍
3. Inscrivez-vous auprès d'un organisation de gestion collective.
   ‍
4. Enregistrez le interprètes et propriétaire principal pour le titre. - Les redevances sur les droits voisins sont versées aux deux interprètes et le propriétaire de l'enregistrement principal. Si vous publiez de la musique de manière indépendante, vous serez probablement à la fois l'artiste vedette et le propriétaire principal, ce qui signifie que vous pouvez obtenir les deux parts des redevances. Cependant, il se peut que vous deviez vous inscrire à la fois en tant qu' « interprète » et en tant que « titulaire des droits » (titulaire des droits du label/titulaire des droits principaux).
   ‍
5. Assurez votre métadonnées est exact - Cela inclut : les codes ISRC, le nom de l'artiste, le titre du morceau, les crédits de l'interprète et le propriétaire principal ou le label. Des métadonnées incorrectes peuvent retarder ou empêcher le paiement des redevances.
   ‍
6. Collecter redevances et recevoir paiements.

‍

FAQ sur les redevances liées aux droits voisins

Les artistes sont-ils payés lorsque leur musique passe à la radio ?

‍Oui, dans la plupart des pays, les pièces radiophoniques génèrent des redevances sur les droits voisins pour les interprètes et les maîtres propriétaires. Toutefois, si vous résidez aux États-Unis, les redevances sont générées uniquement par le biais de la radio numérique. ‍

Les droits voisins sont-ils les mêmes que les redevances d'édition ?

Non Les redevances d'édition rémunèrent les auteurs-compositeurs, tandis que les droits voisins rémunèrent les interprètes et les propriétaires d'enregistrements principaux.

Les distributeurs de musique collectent-ils des redevances sur les droits voisins ?‍

Non, les redevances sur les droits voisins sont collectées par des organismes de gestion collective spécifiques à votre région. Cependant, certains distributeurs, comme Ditto Music, envisagent de proposer cette option dans le cadre de leur service d'édition musicale dans un futur proche.

‍Quel est le montant des redevances sur les droits voisins ?

‍Les redevances sur les droits voisins varient en fonction de facteurs tels que le pays, le diffuseur et la fréquence de diffusion. Les grandes stations de radio et les émissions internationales génèrent généralement des redevances plus élevées que les petites stations ou les stations locales.

Dois-je m'inscrire pour recevoir les redevances sur les droits voisins ?

‍Oui Les artistes doivent enregistrer leurs enregistrements et les coordonnées de leurs interprètes auprès d'une organisation de gestion collective pour recevoir des redevances.

‍