¿Qué son las regalías por derechos conexos y cómo se pagan?
Analicemos qué son las regalías por derechos conexos, cómo funcionan y cómo los artistas independientes pueden empezar a recaudarlas.
¿Qué son las regalías por derechos conexos?
Los derechos conexos, en resumen, son regalías que se adeudan a los titulares de los derechos de autor de la grabación cada vez que la grabación maestra se reproduce en público. Es un pago que se hace a los artistas e intérpretes que graban cuando una canción se reproduce en la radio, la televisión o en un local. Neighboring Rights es el término de la industria musical para la remuneración equitativa.
Cada pista tiene dos tipos básicos de derechos de autor adjuntos. Una se refiere a la composición de la canción, conocida como derechos de edición musical, esto protege la melodía y la estructura subyacentes de una canción. La otra cubre la grabación de la canción conocida como los derechos maestros.
A continuación se muestra un desglose de los diferentes tipos de regalías musicales y a quién se les paga. Obtenga más información sobre edici�n musical aquí.
Los derechos maestros se refieren a la propiedad de la grabación en sí. Cuando esa grabación maestra se reproduce en público, se generan regalías por los derechos conexos y se pagan al artista que grabó la canción, así como a cualquier otro titular de los derechos maestros.
Entre los ejemplos se incluyen:
- Artistas destacados - Artistas principales acreditados en la canción.
- Titulares de derechos principales - Por lo general, sellos discográficos o artistas que poseen sus maestros.
- Intérpretes no destacados - Músicos de sesión, vocalistas de fondo, etc.
Ahora que sabe quién recibe las regalías por derechos conexos, analicemos cómo y por qué se pagan realmente.
¿Cómo se generan las regalías por derechos conexos?
Los derechos conexos se generan cuando la música grabada se usa públicamente. Los titulares de los derechos principales reciben un pago cuando una canción se reproduce en la radio, la televisión o en un lugar como una tienda, un bar, un club o un restaurante.
Veamos algunos ejemplos:
Radio Airplay
La radio no solo es una excelente herramienta de promoción y descubrimiento para tu música, sino que también es una fuente potencial de ingresos. Siempre que tu música esté reproducido en la radio, puede generar regalías por derechos conexos. Estas regalías se pagan a los artistas de la grabación y al propietario de la grabación maestra cada vez que la canción se emite públicamente.
Dependiendo de su región, ganará regalías en las estaciones terrestres, digitales e Internet.
Transmisiones de TV
Si tu música se usa en televisión, en un programa, un anuncio o una transmisión, también puede generar regalías por derechos conexos. Estos pagos se activan cuando la grabación se transmite al público.
Esto difiere de las licencias de sincronización, que son una tarifa negociada y por adelantado que se paga a los artistas y que permite que su música se utilice junto con los medios visuales. Más información sobre sync licensing.
Música reproducida en lugares públicos
Cuando su música se reproduzca en lugares públicos como bares, restaurantes, tiendas, gimnasios, hoteles, clubes, eventos y estadios, se cobrarán regalías.
Las empresas y locales que reproducen música grabada deben obtener licencias para hacerlo. Estas licencias les permiten reproducir música de forma pública. Cada vez que esto ocurre, genera regalías por derechos conexos para los artistas intérpretes o ejecutantes y los propietarios de las grabaciones maestras.
¿Quién recauda las regalías de los derechos conexos?
Las regalías de derechos conexos son recaudadas por Organizaciones de gestión colectiva (OCM). Estas organizaciones rastrean el uso, cobran tarifas a las emisoras y distribuyen las ganancias. Sin embargo, la organización en la que debe registrarse depende de dónde se encuentre.
Estos son algunos ejemplos:
- PPL (REINO UNIDO)
- SoundExchange (radio digital estadounidense)
- ADAMI/SPEDIDAM (Francia)
- GVL (Alemania)
Si no puedes ver tu país, no te preocupes, una simple búsqueda en Google te indicará las OCM relevantes para tu región.
Cómo los artistas independientes pueden recaudar regalías por derechos conexos
Los artistas independientes tienen derecho a regalías por derechos de autor. Si eres propietario de tus obras maestras y tocas en las canciones, puedes reclamar el 100% de estas regalías, lo que puede suponer una importante fuente de ingresos para tus proyectos musicales.
Esta es una guía paso a paso para empezar:
- Subir música a través de un distribuidor como Ditto Music.
- Consigue tu Códigos ISRC - La mayoría de los distribuidores generan códigos ISRC automáticamente.
- Regístrese con un Organización de gestión colectiva.
- Registrar el Artistas y Propietario principal para la canción. - Se pagan regalías por derechos conexos a ambos artistas intérpretes o ejecutantes y el propietario de la grabación maestra. Si publicas música de forma independiente, lo más probable es que seas tanto el artista destacado como el propietario principal, lo que significa que puedes hacerte con ambas partes de las regalías.
- Garantice su Metadatos es exacto: esto incluye: los códigos ISRC, el nombre del artista, el título de la canción, los créditos del intérprete y el propietario o sello principal. Los metadatos incorrectos pueden retrasar o impedir el pago de regalías.
- Colecciona Regalías y Recibir Pagos.
Preguntas frecuentes sobre derechos conexos y regalías
¿Se les paga a los artistas cuando su música suena en la radio?
Sí, en la mayoría de los países, las obras de radio generan regalías por derechos conexos para los artistas y los propietarios de los maestros. Sin embargo, si se encuentra en los EE. UU., las regalías se generan únicamente a través de la radio digital.
¿Los derechos conexos son lo mismo que las regalías de edición?
No. Los derechos de publicación pagan a los compositores, mientras que los derechos vecinos pagan a los artistas y propietarios de grabaciones maestras.
¿Los distribuidores de música recaudan regalías por derechos conexos?
No, las regalías de derechos conexos las recaudan las organizaciones de gestión colectiva específicas de su región.
¿Cuánto pagan los royalties de derechos vecinos?
Los royalties de derechos vecinos varían en función de factores como el país, la emisora y la frecuencia de reproducción. Las grandes emisoras de radio y las retransmisiones internacionales suelen generar mayores royalties que las emisoras más pequeñas o locales.
¿Necesito registrarme para recibir royalties de derechos vecinos?
Sí. Los artistas deben registrar sus grabaciones y los datos de los intérpretes en una entidad de gestión colectiva para poder recibir royalties.
.svg)
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
